Ветры-двойники торговых, пассаты Южного полушария, дуют встречно по ту сторону экватора. Столкнувшись, южане с северянами усиливают вертикальную тягу над экваториальным поясом и громоздят башни облаков, раз в двадцать выше Останкинской.
На землю обрушиваются ливни, а бывшие пассаты, выполнив фигуру высшего пилотажа, устремляются поверху назад, каждый к себе в умеренную зону, чтобы там, под другим уже именем — западных (название ветра определяется направлением, откуда он дует), окольцевать земной шар. Эти ветры делают погоду в наиболее густонаселенной части планеты. Выше снова хозяйничают ветры восточные.
В 1735 г. лондонский адвокат Джордж Гадлей предложил в объяснение мировых ветров следующие соображения. Возле экватора, рассудил он, теплый воздух поднимается, а в холодных приполярных районах опускается. Так перетекал бы он, будь Земля неподвижна, но она вращается, и значит, разные части ее поверхности движутся с разными скоростями. Поверхность земного шара на экваторе и воздух над нею несутся на восток с огромной скоростью в 579 узлов, в приполярных же широтах, которые короче экваториальных, движение намного медленнее. И вот из-за своего слабого старта воздух, идущий «сверху» к тропикам, не выдерживает восточного направления, вернее, юго-восточного (речь идет о Северном полушарии, в Южном движения аналогичны и «зеркальны» северному) и заваливается на экватор с северо-востока. Это и есть торговые ветры — пассаты, дующие против движения Земли, с северо-востока.
Совсем иной характер у встречного воздушного потока, который движется поверху от экватора к полюсам. В низких широтах, «длинных и быстрых», воздушная масса разгоняется так сильно, что, перемещаясь наискось к северу, сохраняет восточное направление, невзирая на притормаживающее действие высоких широт, «коротких и медленных». При этом воздух, холодея, постепенно снижается, и когда до полюса остается еще полпути, это уже тот самый, мировой, западный ветер, который преобладает в умеренных широтах. Чтобы не тормозить и не разгонять земной шар, говорил Гадлей, восточные ветры должны быть сбалансированы с западными.